Você está aqui: Página Inicial / Inserção Social/Extensão

Inserção Social/Extensão

O Programa tem consciência da importância de sua atuação na sociedade e busca aprimorar essa inserção por meio de ações que a favoreçam, procurando observar o documento de área da CAPES para apontar as inciativas consideradas como promotoras de inserção social do Programa, de seus docentes e discentes. A UFSCar é um centro fortemente voltado para a Extensão, de modo que, do total de projetos do PPGLit, em 2015, cerca de 30% esteve voltado para a Extensão, promovendo, assim, uma ampla integração social e um cruzamento dos saberes entre academia e comunidade, essenciais à formação de nossos alunos e extremamente profícuos à sociedade local. Todos os docentes do programa atuam em extensão.

 ATIVIDADES REALIZADAS EM 2015 

1. FORMAÇÃO DE PROFESSORES 

Projeto de extensão: Cultura e prática oral para professores de língua inglesa em formação e em serviço

Profa. Dra. Carla Ferreira

Alunos: Camila Carporale, Filipe Baldin, Karla Passos, Sara Antonelli, Walter Poletti. 

O objetivo desta atividade de extensão é a de fornecer ao aluno do curso de Letras/Licenciatura da UFSCar, assim como a professores de inglês da rede pública de ensino, conhecimento sobre aspectos culturais dos países falantes de língua inglesa como primeira língua, por meio de comunicação oral, para que, além do aprimoramento de sua competência linguística, possa constituir-se em um futuro profissional consciente dos valores culturais diversos ou externos aos seus que aparecem no processo de ensino-aprendizagem de uma língua estrangeira. Essa atividade será desenvolvida por meio de interação oral sobre os tópicos estereótipos culturais, multiculturalidade, sistema educacional, alimentação, organização político-social entre outros aspectos da cultura do falante de língua inglesa. 

2. CONTRIBUIÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO SOCIAL E CULTURAL 

PROJETO DE EXTENSÃO:

FÓRUM DE DEBATES

Profa. Dra. Rejane Rocha/ Prof. Dr. Wilson Bezerra

Alunos: Nicolas Neves, Natalia Estevão, Nayara Meneguetti, Renan Bolognin 

O Projeto Fórum de Debates, promovido pela Coordenadoria de Cultura/Pró-Reitoria de Extensão, existe desde 1993, e se configura como referência cultural da Universidade e da cidade. É um projeto contínuo de extensão, concebido como um espaço livre de debates para proporcionar ao público a oportunidade de aproximação e troca de ideias, de reflexão, informação e formação. O objetivo é discutir os temas relevantes da cultura e sociedade contemporâneos. Pretende-se ainda, dar continuidade e fortalecer a Semana da América Latina que proporciona e fomenta discussões de assuntos atuais por diferentes perspectivas: cultura, sociedade, política. 

PLANO DE CULTURA UFSCAR – 2015-2017

Prof. Dr. Wilson Bezerra

Alunos: Mariana Campos; Michelle Orlandi 

Coordenação de um grupo de trabalho composto por docentes, discentes e técnicos da UFSCar, de seus quatro campi, com a finalidade de elaborar o Plano de Cultura da instituição para o Biênio 2015-2017, a partir do que preconiza do Edital MinC-MEC de outubro de 2014, no âmbito do Programa Mais Cultura nas Universidades.  

3. SOCIEDADES CIENTÍFICAS – INSERÇÃO

DIVULGAÇÃO E CIRCULAÇÃO DOS RESULTADOS DAS PESQUISAS DOS ALUNOS E DOCENTES DO PROGRAMA 

II SELIT – Seminário de Estudos de Litratura 2015

Profa. Dra. Diana Junkes Bueno Martha – coordenadora

Membros: Profa. Carla Ferreira; Jorge Valentim; Joyce Infante; Rejane Rocha; Claudia Serrão; Natalia Estevão, Sonia Chacaliaza; Renan Bolognin 

Trata-se do projeto para a realização do II Seminário do Programa: organização da programação, convite a pesquisadores, pedidos de financiamento. Resumo do Evento: O evento mais importante do Programa é o Seminário de Estudos de Literatura, que teve sua primeira edição no ano passado. Por meio deste evento, promove-se o debate dos projetos de pesquisa dos alunos. Na edição de 2015, ampliando o alcance do evento, são propostas outras atividades que contribuirão fortemente com a formação dos discentes e diálogo acadêmico. Neste ano, em virtude do corte acentuado de verbas da CAPES e do esgotamento das possibilidades de fomento junto à própria UFSCar, o Programa necessita buscar meios alternativos de financiamento e é nesse sentido que a FAPESP torna-se fundamental. Apesar de o Programa ter realizado outros eventos no ano de 2015, com boa audiência e presença, inclusive, de pesquisadores de universidades estrangeiras, o SELIT marca a apresentação do curso para a comunidade acadêmica de modo amplo e enfático. O SELIT terá como tema, em 2015, os Estudos de Literatura sob a seguinte perspectiva: Entre a teoria e a crítica: mobilizando diferenças. O que se espera, com esta proposta é que possam ser congregados os diferentes estudos desenvolvidos pelos alunos do Programa, a partir de distintas formas de abordagem do objeto literário, pelo debate de projetos realizado por pesquisadores de outras IES. Ao mesmo tempo, espera-se que as mesas-redondas, conferências e minicursos contemplem a diversidade de modos de ler a literatura, legitimando as diferenças como algo desejável e bastante produtivo, sejam elas relativas aos gêneros (estudos de prosa, poesia, teatro, interface com outras linguagens) e/ou às vertentes teórico-críticas de abordagem (filosófica, histórico-sociológica, com tendências ao estruturalismo). Não se quer dizer com isso que tudo poderá ser abordado, mas, outrossim, que se privilegia, em um seminário voltado para a formação dos pós-graduandos, horizontes amplos de acesso ao conhecimento na área de Letras, com vistas a fundamentar a atuação dos discentes e egressos. Além das mesas-redondas e debatedoras e das conferências, haverá um sarau literário com poetas de São Carlos e região, valorizando, com isso, a escrita criativa praticada por muitos dos alunos e docentes do Programa e lançamento de livros tanto voltados para os Estudos de Literatura quanto de poesia. Deve-se destacar ainda que a conferência de abertura contará com o escritor Almeida Faria, sem dúvida uma contribuição interessantíssima para os alunos. Apesar de um evento bastante conciso em termos de duração, quase um “pocket evento”, a variada programação que busca atingir diversas frentes promete contribuir significativamente para a formação dos alunos e difusão da pesquisa na área de Letras. Evitou-se convidar, na medida do possível, pesquisadores dos mesmos centros daqueles convidados no ano passado. Isso explica, portanto, a inclusão de colegas da UNESP-São José do Rio Preto na programação e uma maior participação de colegas da UNESP-Araraquara, com pesquisas distintas daquelas apresentadas pelos colegas que estiveram presentes nas mesas debatedoras do ano passado. Destaca-se, por fim, que o evento deste ano acrescenta muito em relação ao do ano passado quando, pois na época o I SELIT contou apenas com mesas-debatedoras.

Sem dúvida alguma, o evento garante a inserção social do programa como um todo e impacta positivamente em sua visibilidade. 

ATIVIDADES EM 2013 E 2014 

MATERIAL DIDÁTICO

O Prof. Wilson Bezerra tem uma de suas traduções indicadas para compor o acervo do Programa Nacional Biblioteca-Escola do MEC em 2008. Ainda sobre o docente, deve-se destacar que é co-autor da coleção de 4 livros didáticos “Radix – Espanhol” (Scipione, 2013), destinada ao estudo da língua espanhola estudantes do Ensino Fundamental 2. A coleção traz, no campo da literatura, textos dos mais diversos gêneros (poemas, crônicas, narrativas) de escritores espanholes e hispano-americanos no centro dos capítulos, e não como mero “verniz cultural” ou “curiosidade” ao final das atividades. Tais textos possibilitam a apresentação efetiva dos autores quanto atividades de análise crítica e leitura que introduzem os alunos deste o ensino fundamental no universo literário hispânico. Trabalham-se textos tanto de autores do cânone hispânico (Horacio Quiroga, Augusto Monterroso, Eduardo Galeano, entre outros) quanto de autores jovens; ademais, a língua espanhola é mostrada como língua de cultura e, desta forma, justifica a apresentação de autores de outras línguas em tradução ao espanhol (Lewis Carroll, Saint-Exupéry etc).  

PPGLIT NA MÍDIA IMPRESSA E EVENTOS CULTURAIS EM SÃO CARLOS 

A atuação do Prof. Wilson Bezerra, como Coordenador de Cultura, desde abril de 2013, tem propiciado uma série de ações no âmbito da extensão universitária que envolvem, direta ou indiretamente o Programa de Pós-graduação em estudos de literatura, tais como: (a) realização, em parceria, de atividades no campo da literatura, como o Fórum de Debates “Os rumos do jornalismo cultural”, promovido em junho de 2013, no contexto da extinção do Suplemento Sabático de O Estado de S. Paulo; a realização conjunta do Festival Gaveta Livre, concebido por artistas da cidade, estudantes de Letras e a Coordenadoria de Cultura, e que contou com a participação ativa de docentes do programa, como Jorge Valentim, Rejane Cristina Rocha e Wilson Alves Bezerra, na curadoria e na mediação de debates (Disponível em https://youtu.be/oESeVFbplOg).  

DIVULGAÇÃO EM RÁDIO E TV DE PESQUISA 

Em 2015, o Prof. Wilton Marques descobriu um poema inédito de Machado de Assis. A descoberta é resultado de suas pesquisas sobre o escritor e causou grande impacto na comunidade acadêmica, pois repropõe a data de início da carreira de Machado. Sobre o fato, o professor concedeu entrevistas a diversas fontes de notícias: EPTV, TV Record, Rádio UFSCar, de modo que a divulgação ampla possibilitou que a comunidade não apenas tomasse contato com essa informação acerca do grande escritor, mas também entrasse em contato com as pesquisas desenvolvidas junto ao PPGLit.